Die Burg Hayn am Abend, rot beleuchtet mit El-Castillo-Schriftzug und leuchtendem Stern

Tapas Bar · Restaurant · Dreieich

Ein Tisch
voller Spanien.

Zum Teilen. Zum Bleiben. Zum Wiederkommen.
Spanisches Lebensgefühl an der Burg Hayn.

SPANIEN TRIFFTHessen!CON MUCHO CORAZÓNEin bisschen Urlaub beginnt hier↓Besondere Abende an der Burg Hayn

Bienvenidos a El Castillo

EspañaHessenzeichen mit hessischem LöwenHessen

Zwei Lieblingsorte.
Ein gutes Gefühl.

Manchmal braucht es gar keine weite Reise. Nur einen gedeckten Tisch, Menschen, die man mag, und etwas richtig Gutes zu essen.

Im El Castillo treffen spanische Tapas auf hessische Lieblingsgerichte. Direkt an der Burg Hayn in Dreieichenhain. Komm vorbei, probier dich durch und bleib noch ein bisschen.

Lerne uns kennen

Kleine Teller. Große Liebe.

Einmal alles?
Am liebsten zusammen.

Ein bisschen hiervon. Ein bisschen davon.
Unsere Küche ist zum Entdecken und Teilen da.

Zur ganzen Auswahl
Unsere Paella mit Garnelen, Muscheln und GemüseLa vida sabe mejor compartida.Geteilt schmeckt das Leben besser.
Lieber einmal durchblättern? Die komplette Speise- und Getränkekarte gibt’s auch als PDF.Speisekarte 2026
Unsere Terrasse direkt an der Burg HaynDREIEICHENHAIN · BURG HAYNUnser Lieblingsplatz unter freiem Himmel.

Ein besonderer Ort

Alte Mauern.
Neue Erinnerungen.
Dein El Castillo.

Direkt an der Burg Hayn liegt ein Ort für lange Gespräche, einen entspannten Feierabend und die kleinen Anlässe, die das Leben schön machen.

Ob zu zweit, mit Freunden oder der ganzen Familie: Bei uns kommt das Beste in die Mitte.

Das Restaurant entdecken
SPANIEN TRIFFT HESSENGutschein
Anklicken & Freude verschenken

Freude verschenken

Die besten Geschenke
passen auf einen Tisch.

Ein Abend voller Tapas. Ein Glas auf die Freundschaft. Und ganz viel Zeit füreinander. Verschenke El Castillo – zum Geburtstag, als Dankeschön oder einfach so.

Gutschein kaufen

Ein kleiner Gutschein. Eine große Vorfreude.

Was bei uns los ist

Ein Abend.
Ein guter Anlass.

Events & Aktuelles

Musik & Tapas

Ein spanischer Abend mit Elias

Ab 19 Uhr · Eintritt 5 € · Reservierung erwünscht

↗

X-Mas Special

Weihnachtssingen im El Castillo

Ab 19 Uhr · Eintritt frei · Reservierung erwünscht

↗

Wir freuen uns auf dich

Der schönste Platz?
Mit euch am Tisch.

Einen Tisch reservieren

Deine Privatsphäre

Du entscheidest.

Diese Website lädt ihre Bilder und Schriften lokal. Es sind keine Analyse- oder Marketingdienste eingebunden.

Die Reservierung wird erst nach deiner Zustimmung hier geladen. Ein verfügbarer Spam-Schutz für Feier-Anfragen wird ebenfalls erst nach deinem Klick geladen und stellt eine Verbindung zu Cloudflare her. Beim direkten Versand werden deine Angaben über Cloudflare an unser E-Mail-Postfach übermittelt.

Beim Öffnen des Gutschein-Shops, der Routenplanung oder von Social Media wechselst du zum jeweiligen Anbieter.